美麗 Formosa

林松樺
合唱作品
定價: 
60元

本曲原曲由王明哲老師在2006年創作,是創作另曲《台灣》得獎後受到陳水扁前總統嘉許鼓勵後,延續感動創作的歌曲。希望以此曲表達藉由愛與和平,台灣人能找回源遠流長,純真如赤子的土地親情。合唱編曲由陳秀宜老師委託,為畢業音樂會而編,於2016年4月30日首演。第一段主歌由女聲悠揚道出台灣的美麗優雅,副歌則由男聲描繪山脈的壯麗,與雲朵的柔情相伴,再以齊聲合唱及海鳥寄託土地的呼喚之情。接著主歌再現則溫柔但堅定地述說對這塊土地的繾綣。間奏響起,由小提琴或長笛帶領我們觀覽台灣美景,而間奏後不斷轉調,以越來越高的視角觀覽這壯闊美麗的台灣。(林松樺)

詞曲 王明哲

1955年生,屏東縣車城鄉人,長年致力於台灣本土歌謠創作;他寫政治、寫社會議題,也寫環保、寫鄉土人情其中有多首作品列入學校教材。經常受邀於清華、高醫、成大等各大專院校演唱。

得獎紀錄

1995 與鳳飛飛合作「思念之歌」專輯
1996 「海洋國家」專輯作曲(台灣首次民選總統彭明敏的選戰主題曲)
1998 榮獲全美台灣人權音樂奉獻獎
2000 與李靜美合作「阮若想起」,入圍金曲獎
2003 文化總會第一屆「台灣之歌」徵選《白蘭花》獲優選獎
2005 文化總會第二屆「台灣之歌」徵選《台灣》獲選特優

特別感謝王明哲老師

 

美麗 Formosa
美麗 Formosa 玉山懸懸徛佇遐
Bí-lē Formosa Gio̍ k-san kuân-kuân khiā tī hia

海洋四邊遐爾闊 阮的美夢攏佇遮
Hái-iûnn sì-pinn hiah-nī khuah gún ê bí-bāng long tī tsia

美麗 Formosa 有祖先流過血汗
Bí-lē Formosa ū tsóo-sian lâu kuè hueh-kuānn

代代囝孫佇遮生湠 阮的希望攏種佇遮
Tāi-tāi kiánn-sun tī tsia senn-thuànn gún ê hi-bāng lóng tsìng tī tsia

青翠的山脈 白雲來做伴 花蕊開遍滿山嶺
Tshenn-tshuì ê suann-be̍ h pe̍ h-hûn lâi tsuè-phuānn hue-luíkhui muá suann-niá

海鳥的叫聲 親像土地的呼喚 聲聲鑽入阮心肝
Hái-tsiáu ê kiò-siann tshin-tshiūnn thóo-tē ê hoo-huàn siann-siann tsǹg-li̍ p gún sim- kuann

美麗 Formosa 太平洋的燈塔
Bí-lē Formosa Thài-pîng-iûnn ê ting-thah

阮的心永遠堅定 向佇遮 這是阮的美麗國家
Gún ê sim íng-uán kian-tīng hiòng tī tsia tse sī gún ê bí-lē ê kok-ka